Dnes jsem narazila na pěkný citát...
Blíží se nám premiéra filmu Fifty Shades of Grey a já si tak říkám, bude to stát za to?
Ach ano, jsem jedna ta z mála, která tuhle knížku hltala a užívala si ji. Tato kniha mezi veřejností a mezi čtenáři vyvolala doslova vzpouru. Na jedné straně její odpůrci a na té druhé...malá hrstka těch, co knihu zbožňují. Patřím mezi ně a nestydím se za to. Ať mě třeba ukamenují, já jim také nehaním jejich "váženou" literaturu. ;-)
Shlédla jsem již několik ukázek a trailerů na tento film a jsem z toho na vážkách. Obyčejná scéna mi v porovnání s knihou přijde taková vlažná...Je to zvláštní, mám tam sympatické herce, barvený obraz, ale ani to mi nevynahradí ten podtón, který se šíří celou knihou. Viz. ukázka z filmu, kde Ch.G. nakupuje v kutilských potřebách své "pomůcky" :-). Tak nějak mi to přišlo trapné, chudé a bez pořádných emocí. V knize mi ta scénka připadala perfektní. A víte proč? Každému čtenáři to musí být jasné, kniha vám podá mnohem víc, mnohem víc informací, emocí, prožitků, popisů situace, popisů pocitů atd. Scéna ve filmu trvá s bídou 1 minutu a půl a co je to s porovnáním několika stránek v knize? Nic...
Film si rozhodně nenechám ujít, i když se trochu obávám jaké to bude, ale byla bych blázen, kdybych nešla ;-).
Žádné komentáře:
Okomentovat
Děkuji za tvůj komentář :-)